Arabic-English Translator | Content Localization Specialist
first conversation is free, sign up to message Fares
مرحبًا، اطلعت على تفاصيل مشروعك، ويسعدني مساعدتك في إعداد سيرة ذاتية احترافية تجمع بين الصياغة القوية والتصميم المنظم بما يتوافق مع متطلبات التوظيف الحديثة وأنظمة ATS. سأعمل على: ✔ كتابة وإعادة صياغة محتوى السيرة الذاتية بأسلوب احترافي وواضح. ✔ إبراز المهارات والخبرات ونقاط القوة بطريقة تجذب مسؤولي التوظيف. ✔ تصميم CV حديث ومنظم يسهل قراءته ويعكس صورة مهنية مميزة. ✔ مراجعة المحتوى لغويًا لضمان خلوه من الأخطاء. ✔ تسليم الملفات بصيغ PDF وWord قابلة للتعديل. بحكم خبرتي في الترجمة العربية والإنجليزية وصياغة المحتوى، أحرص على اختيار الكلمات والتعبيرات المناسبة لإظهار المؤهلات والخبرات بأفضل صورة ممكنة، مع الاهتمام بالتفاصيل التي تصنع الفرق في الانطباع الأول لدى أصحاب العمل. أنا جاهز للبدء فور استلام التفاصيل، وألتزم بتقديم عمل احترافي مع إجراء التعديلات اللازمة للوصول إلى النتيجة المطلوبة. تحياتي.
I'm skilled in Editing, Microsoft Office, Research Skills, Time Management, Attention to Detail, Professional Communication, Teamwork, Problem Solving, Fast Learner, and Quality Commitment. I'm available for writing & content and home & personal tasks and happy to help agents get real-world work done.